The terms under which Elite Translations provides translation services.
Elite Translations provides professional translation, localisation, and language services as described on this website. All services are delivered digitally unless otherwise agreed in writing. By placing an order, you accept these Terms.
An order is confirmed when payment is received via Stripe. You will receive email confirmation. Work begins after payment confirmation, typically within one business day.
You are responsible for providing source materials that are legible, accurate, and complete. Additional charges may apply if materials are incomplete or require significant reformatting. You must inform us of any specific requirements (legal standard, intended recipient, deadline) at the time of ordering.
Delivery timelines are confirmed after order placement. See our Delivery Policy for full detail. Timelines are estimates based on typical document volumes. Large or complex documents may require timeline adjustment, which we will communicate within one business day of receiving your material.
Upon full payment, you receive the rights to use the translated content. Elite Translations retains no rights to the translated work. Source documents remain your property.
We treat all submitted documents and information as confidential. Translators are bound by NDA. Documents are not used for any purpose beyond the commissioned translation.
Our liability is limited to the value of the specific order in question. We are not liable for consequential loss arising from translation errors unless caused by gross negligence. We recommend legal review by qualified local counsel for any translation used in binding legal proceedings.
These Terms are governed by Italian law. Disputes are subject to the exclusive jurisdiction of the courts of Brescia, Italy.
We may update these Terms from time to time. Updated Terms take effect on the date published and apply to orders placed after that date.